|
Qing Dai
| 30g | |
|
Pinyin: Qing Dai
Chinese: 青黛
Pharmaceutical: Indigo Naturalis
Taxonomy: Isatis indigotica seu Baphicacanthus cusia seu Polygonum tinctorium
English: Natural Indigo |
|
Tastes: Bitter, salty, cold
Meridians Entered: Liver, Heart, Lung and Stomach |
Actions & Indications:
- Clears Heat, resolves Fire toxicity, cools the Blood and reduces maculae
Maculae due to Blood Heat (Xue Stage Heat)
Can be used alone for bleeding due to Blood Heat, especially epistaxis where it is placed on cotton wool as a nasal plug.
- Clears Heat, resolves Fire toxicity, cools the Blood, disperses Stagnation and reduces swelling
Throat inflammation, dysphagia, sores of the mouth or mumps due to blazing Heat (internal or topical)
- Drains Liver Fire, dispels Summerheat and extinguishes Wind to stop tremors
Convulsions, red eyes, sore throat and other manifestations of Heat, especially Summerheat, affecting the Liver
- Clears Liver Fire, drains Lung Heat and cools the Blood
Cough due to Lung Heat Cough and chest pain due to Liver Fire attacking the Lungs
- Expels Gu Parasites
Chronic inflammatory disease (Fruehauf, 2015)
|
Standard Dosage: 1.5-3g as pills or powder internally. Should not be decocted because it is insoluble in water.
|
|
|
Fu Rong Ye
| 30g | |
|
Pinyin: Fu Rong Ye
Chinese: 芙蓉叶
Pharmaceutical: Folium Hibisci mutabilis
Taxonomy: Hibisci mutabilis
English: Hibiscus Leaf |
|
Tastes: Slightly pungent, cool
Meridians Entered: Lung and Liver |
Actions & Indications:
- Cools the Blood and expels toxins
Dermatological disorders characterized by Dampness, Heat and toxins
Carbuncles, furuncles and sores
Herpes zoster
Conjunctivitis
- Resolves oedema
Swelling, inflammation
- Alleviates pain
Burns, scalds, external and internal trauma
|
Standard Dosage: 10-30g in decoction.
Cautions: It is contraindicated to pregnant women. |
|
|
Po Xiao
| 30g | |
|
Pinyin: Mang Xiao
Chinese: 芒硝
Pharmaceutical: Natrii Sulfas
Taxonomy: Na2SO4·10H2O
English: Glauber's Salt / Mirabilite |
|
Tastes: Salty, bitter, cold
Meridians Entered: Stomach and Large Intestine |
Actions & Indications:
- Purges accumulations, guides out Stagnation, softens hardness and moistens Dryness
Heat in the Stomach and Intestines with constipation and hard knots
- Clears Heat and drains Fire
Heat in the Stomach or Lungs especially accumulated Phlegm or clumping in the Intestines
- Clears Heat and reduces swelling
Red, swollen, painful eyes
Painful, ulcerated, swollen mouth or throat (topical)
Red, swollen skin lesions (topical)
Mastitis (topical) (promotes lactation)
|
Standard Dosage: 10-15g dissolved into decoction at end.
Cautions: Use with caution for women during lactation for its milk regurgitation action. It is contraindicated to pregnant women.
Mineral products are prohibited from use in the UK under the Medicines Act 1968 ch. 67 which restricts herbalists to the use of plant products only. It is generally substituted with Yu Li Ren. If the osmotic laxative effects of salts are required then Epsom salts (magnesium sulfate) are more commonly available in the UK, although they still come under the same laws and would have to be included as lifestyle advice, to be sourced and dosed by the patient, not prescribed and given by the herbalist. |
|
|
Da Huang
| 120g | |
|
Pinyin: Da Huang
Chinese: 大黄
Pharmaceutical: Radix et Rhizoma Rhei
Taxonomy: Rheum palmatum
English: Chinese Rhubarb Root |
|
Tastes: Bitter, cold
Meridians Entered: Large Intestine, Spleen, Stomach, Liver and Heart |
Actions & Indications:
- Drains Heat and purges accumulations
Intestinal Heat Excess, with high fever, profuse sweating, thirst, constipation, abdominal distention and pain, delirium, a yellow tongue coat and a full pulse
Yang-Ming Fu Stage
Qi Level Heat in the Intestines
- Drains Fire
Fire from Excess with intense fever, sore throat, and painful eyes and constipation
Fire toxin sores due to Xue Level Heat, especially with constipation
- Clears Heat, transforms Dampness and promotes urination
Damp-Heat with oedema, jaundice, painful urinary dysfunction and acute, hot dysenteric disorders
- Drains Heat from the Blood
Bloody stool either from hemorrhoids or Heat in the Intestines
Chaotic movement of hot Blood with hemoptysis or epistaxis with constipation
It can be powdered and administered orally for bleeding in the upper digestive tract
- Invigorates the Blood and dispels Blood Stasis
Blood Stasis with amenorrhea, fixed abdominal masses or fixed pain
Blood Stasis due to traumatic injury
Intestinal abscess
- Clears Heat and reduces Fire toxicity
Topically or internally for burns or skin lesions (Chuang Yung) due to Heat
- Clears Heat and eliminates Phlegm
Chronic Accumulation of Phlegm-Heat with cough, dyspnea, mania, disorientation and other symptoms of Phlegm Misting the Heart
|
Standard Dosage: 10-15g in decoction. Excessive decoction will reduce the purgative action. Therefore it should be added at end to achieve this purpose and over-decocted to eliminate this action.
Cautions: It should be used with caution in case of spleen and stomach deficiency for its bitter and cold property which is easily to damage stomach qi. It is contraindicated to women during pregnancy, menstruation or lactation for it has actions of activating blood and resolving stasis, and can make the purged substances follow lactating out. |
|
|
Tian Hua Fen
| 90g | |
|
Pinyin: Tian Hua Fen
Chinese: 天花粉
Pharmaceutical: Radix Trichosanthis
English: Snakegourd Root |
|
Tastes: Sweet, slightly bitter and slightly cold
Meridians Entered: Lung and Stomach |
Actions & Indications:
- Drains Heat and generates Fluids
Lung Heat and Dryness with thirst and irritability
Yin Deficiency thirst
Wasting and thirsting disorder (Xiao Ke)
Thick sputum, blood streaked sputum
- Clears and drains Lung Heat, transforms Phlegm and moistens Lung Dryness
Phlegm Heat above the diaphragm, especially when the Heat has led to Dryness
- Relieves toxicity, expels pus and reduces swelling
Chuang Yung (especially breast abscesses - internal and topical)
|
Standard Dosage: 10-15g in decoction.
|
|
|
Long Gu
| 30g | |
|
Pinyin: Long Gu
Chinese: 龙骨
Pharmaceutical: Ossa Draconis
English: Fossilised Bones |
|
Tastes: Sweet, astringent, neutral
Meridians Entered: Liver, Heart and Kidney |
Actions & Indications:
- Settles anxiety and calms the Spirit
Agitated Heart and Spirit with emotional distress, restlessness, insomnia, palpitations with anxiety, seizures, or withdrawal mania
- Calms the Liver and anchors and preserves Floating Yang
Irritability, restlessness, dizziness, vertigo, blurred vision and a bad temper due to Liver Yin Deficiency with Liver Yang Rising
- Prevents leakage of fluids
Loss of fluids due to Deficiency with spermatorrhea, night sweats, spontaneous sweating, nocturnal emissions, vaginal discharge and uterine bleeding
- Topically generates muscles and astringes ulcers
Chronic non-healing sores and ulcerations
- Treats Ghost Possession
Said in the Shen Nong Ben Cao Jing to treat Heart and Abdomen Ghost Possession, Spiritual Matters (精物 Jing Wu) and Old Ghosts (老鬼). This refers to difficult to treat disorders thought to be of supernatural origin.
- Aids fasting
Mentioned in the Shen Nong Ben Cao Jing as part of the superior class of animal parts which can, with protracted taking, make the body light, enable one to communicate with the Spirit Light (Shen Ming 神明), and lengthen
the lifespan. This may suggest it was part of supplementing the diet when engaging in an "avoiding grain" (Bigu 辟穀) fasting regime to cultivate life (Yangsheng 養生).
|
Standard Dosage: 15-30g in decoction.
Cautions: The high mineral content of this medication may prevent the oral absorption of the fluoroquinolone class of antibiotics.
Animal products are prohibited from use in the UK under the Medicines Act 1968 ch. 67 which restricts herbalists to the use of plant products only. It is generally substituted with Bai Shao and Wu Wei Zi.
If viewed from a western perspective as a source of calcium which may cause sleep disturbances, then supplementation or inclusion of high calcium/magnesium content herbs (e.g. Kun Bu) could be considered, especially if other signs such as oesteoporosis or muscle cramps are present and risk of side effects from calcium/magnesium supplements are low (stones, calcified arteries, GI issues). However, this assumes a mechanism which does not match many of the traditional patterns for which it is prescribed. |
|
|
Huang Bai
| 30g | |
|
Pinyin: Huang Bai
Chinese: 黄柏
Pharmaceutical: Cortex Phellodendri
Taxonomy: Phellodendron amurense seu chinense
English: Amur Corktree Bark |
|
Tastes: Bitter, cold
Meridians Entered: Liver, Gallbladder, Large Intestine, Kidney and Bladder |
Actions & Indications:
- Drains Damp-Heat especially from the Lower Jiao
Thick, yellow vaginal discharge, foul smelling diarrhoea or dysenteric disorder
Damp-Heat in the Lower Jiao
Hot Leg Qi with red, swollen, painful knees, legs or feet
Damp-Heat jaundice
- Drains Kidney Fire (False Heat, Deficiency Heat)
Kidney Yin Deficiency with Empty Fire Rising (steaming bone disorder, night sweats, afternoon fevers and sweating, occasionally with nocturnal emissions and spermatorrhea)
- Drains Fire and relieves Fire toxicity
Toxic sores and Damp-skin lesions (internally and topically)
|
Standard Dosage: 6-10g in decoction.
Cautions: It is contraindicated for deficiency-cold syndrome. Overdosage and long-time taking will impair spleen and stomach. |
|
|
Bai Lian
| 30g | |
|
Pinyin: Bai Lian
Chinese: 白蔹
Pharmaceutical: Radix Ampelopsis
English: Japanese Ampelopsis Root |
|
Tastes: Bitter, pungent, slightly cold
Meridians Entered: Heart and Stomach |
Actions & Indications:
- Drains Fire, relieves toxicity, eliminates Dampness, resolves lumps (reduces swelling), relieves pain, promotes the healing of wounds and generates flesh
Fire toxicity B (Chuang Yung) with sores and abscesses (can be used as a stand-alone herb) Wounds
|
Standard Dosage: 4.5-9g in decoction.
Cautions: It should be avoided using in treating patients with deficiency cold of spleen and stomach. It is antagonistic to Wu Tou. |
|
|
Bai Wei
| 30g | |
|
Pinyin: Bai Wei
Chinese: 白薇
Pharmaceutical: Radix Cynanchi Atrati
English: Blackened Swallow Wort Root |
|
Tastes: Bitter and cold
Meridians Entered: Liver, Kidney, Lung, and Stomach |
Actions & Indications:
- Cools the Blood and clears Deficiency Heat
Ying and Xue level Heat
Yin Deficient fever
Persistent Summertime fever in children
Postpartum fever and recovery from febrile disease (most commonly used)
Lingering fever as a result of warm febrile disease that injures Blood or Yin
- Promotes urination
Hot or bloody painful urinary dysfunction, especially before or after giving birth
- Relieves toxicity and treats sores
Toxic sores, swollen and painful throat and snakebite (internal or topical - weak action)
|
Standard Dosage: 4.5-9g in decoction.
Cautions: It is contraindicated in cases of poor appetite and diarrhea due to deficient cold of spleen and stomach. |
|
|
Bai Ji
| 30g | |
|
Pinyin: Bai Ji
Chinese: 白芨
Pharmaceutical: Rhizoma Bletillae
English: Urn Orchid Rhizome |
|
Tastes: Bitter, sweet, stringe, astringe, light cold
Meridians Entered: Lung, Stomach and Liver |
Actions & Indications:
- Astringes leakage of Blood and stops bleeding
Bleeding from the Lungs and Stomach with Hematemesis, hemoptysis and epistaxis
Bleeding due to traumatic injury (topical)
- Reduces swelling, generates flesh and eliminates ulcers
Topically for sores, ulcers and chapped skin (whether or not the sore has ulcerated)
- Nourishes the Lungs and resolves Phlegm
Lung damage
|
Standard Dosage: 3-10g in decoction.
Cautions: It should not be used with Wu Tou (eighteen antagonisms). |
|
|
Bai Zhi
| 30g | |
|
Pinyin: Bai Zhi
Chinese: 白芷
Pharmaceutical: Radix Angelicae dahuricae
Taxonomy: Angelica dahurica
English: Dahurian Angelica Root |
|
Tastes: Pungent and warm
Meridians Entered: Lung, Stomach and Large Intestine |
Actions & Indications:
- Expels Wind, eliminates Dampness, unblocks the nasal passages, dispels Cold and alleviates pain
External Wind-Cold patterns, especially with headache
Supra orbital pain, nasal congestion and toothache, arthritis
Any External Wind invasion of the Yangming channels of the head with a frontal headache
- Reduces swelling, eliminates toxins and expels pus
Early-stage superficial sores, boils and carbuncles, pruritis
- Expels Dampness, alleviates discharge and treats leukorrhea and diarrhoea
Vaginal discharge due to Cold-Dampness in the Lower Jiao
- Releases the Exterior and Drives Out Snakes
Chronic inflammatory disease (Fruehauf, 2015)
One of the chief herbs for treating Gu Syndrome, along with Bo He and Zi Su Ye, classed as "open the exterior with snake killing herbs" (Fruehauf, 1998).
Also used topically for fungal infections which may explain some of its anti-Gu actions.
|
Standard Dosage: 3-10g in decoction.
Cautions: It should be used with cautions for Blood Heat induced by Yin deficiency because of its pungent, fragrant, warm, dry property. |
|
|
Bai Xian Pi
| 30g | | |
Pinyin: Bai Xian Pi
Chinese: 白鲜皮
Pharmaceutical: Cortex Dictamni
Taxonomy: Dictamnus albus
English: Chinese Dittany Root Bark |
|
Tastes: Bitter, slightly pungent, cold
Meridians Entered: Liver, Gallbladder, Spleen, Stomach, Lung |
Actions & Indications:
- Clears Heat, resolves Fire-toxicity, expels Wind and dries Dampness
Wind-Heat or Damp-Heat Chuang Yang (sores, carbuncles, and rashes) with copious pus, leaking of yellow fluid, moist skin and pruritis
Damp-Heat Bi
Damp-Heat jaundice
- Clears Damp-Heat and stops itching
Vaginal pruritis with itching
|
Standard Dosage: 6-10g in decoction.
Cautions: Not suitable for deficiency cold syndrome. |
|